S1 E1 Best Friends
Bugs and Daffy enter a game show that focuses on best friends, but Daffy's bottomless stupidity causes them to lose, which in turn causes him to try and be more like a friend to Bugs. But as expected, he tries way too hard.